我们出版
教师的书
MLA出版同行评议的编辑合集，教学个别作家，作品，或广泛的研究领域。他们的目的是服务于非专家和专家，无经验和有经验的教师和研究生。卷在其贡献者的范围和学校、学生和课程的类型中具有广泛的代表性。
论个别作者或作品的教学
《世界文学教学方法》系列丛书致力于教授一位作者的作品，甚至是一部作品。每一卷分为两部分:“材料”和“方法”。在第一部分中，编辑或编辑团队介绍了该卷的主题，并提供了一份指南，介绍与该卷有关的最有帮助的现有材料(例如，首选版本和翻译;基本参考著作、评论研究和背景材料;以及有用的教学资源)。第2部分由教师撰写的文章，描述他们教学的方法。在这一部分的文章之前，由编辑或编辑团队介绍，给出卷的基本原理，其主题的概念框架，以及文章的上下文。
关于教学问题和课题
内容广泛的系列教学选择涉及广泛的问题或主题，涉及语言，文学，文化，或修辞学和写作研究。一个选项卷开始由编辑或编辑团队的介绍，给出了卷的基本原理，其主题的概念框架，和文章的上下文。在卷的结尾，有一个部分专门用于资源的教师卷的主题。
面向世界语言文学学生的书籍
《文本与翻译》系列为学生和教师提供重要的文本和高质量的戏剧、短篇小说、故事集或诗集的翻译，以及不太常见的非虚构作品的翻译。该系列丛书的目标学生在高等本科和研究生课程-国家文学除英语以外的语言，比较文学，文学翻译，民族研究，地区研究，和妇女研究。译文还应力求吸引普通读者。
原文和英文译本是同时出版的，通常是同卷出版，偶尔也出版单卷选集。系列卷通常包括介绍包含传记信息的作者或作者和讨论的工作的主要主题，相关的文学和社会背景，和教学问题;作者或其他作者的其他作品(如果相关)的简要选择书目和进一步阅读的建议;注释:对文本的注释;和脚注的文本只有作为有用的教学使用。翻译卷还包含一个译者的注释，明确提供什么样的翻译和使用的翻译理论。
为作家和研究者准备的书籍
半个多世纪以来，现代语言协会出版了一系列关于写作、研究和MLA风格的金宝慱世界杯官网权威指南——最著名的是《现代语言协会》bet188官方网址MLA手册，它为学术写作中记录来源建立了一个系统。MLA出版物已被广泛采用的课堂教学，并使用在全世界的学者，期刊出版商，和学术和商业出版社。如欲提交有关写作或研究的文章，请联系学术传播办公室(scholcomm@mla.org）.
MLA的书单上的书
几十年来，MLA出版了高度赞扬的作品，教师，研究人员，和学生在语言和文学，包括教科书面向学习更古老的语言(包括古欧西坦语，古法语，古英语和古爱尔兰语)，著名的新Variorum莎士比亚系列，世界文学研究，和非系列书籍的高等教育政策和人文专业问题。